| 1. | It is only a matter of time before everything is settled
现在万事俱全只是时机未到。 |
| 2. | A victory for me i think , it is only a matter of time now boy
看起来我会胜利，这只是个时间问题，小子。 |
| 3. | Gerrard believes it is only a matter of time before rooney wins the senior award
杰拉德相信鲁尼获得最佳球员奖只是时间问题。 |
| 4. | And terry has warned united it is only a matter of time before the champions reclaim first place
特里警告曼联卫冕冠军重新回到榜首只剩下时间问题了。 |
| 5. | But we must remain vigilant ; it is only a matter of time before a decimating pathogen will make its appearance
但我们必须保持警觉，因为毁灭性病原体的现身，只是时间早晚的问题罢了。 |
| 6. | He believes it is only a matter of time before we lose our hang - ups about reproductive cloning and accept it as just another ivf technique
他相信人们定会摆脱由克隆生育带来的情感冲突，将其作为另一种试管受精技术，这只是时间上的问题。 |
| 7. | It will inevitably lead to increased speculation that it is only a matter of time before prince william , 23 , and miss middleton get married themselves
如今王子又偕女友公开出席婚礼，再次表明23岁的他与24岁的凯特步入婚姻殿堂已是指日可待。 |
| 8. | It is only a matter of time , given the link between the hong kong dollar and the us dollar , before they return to normal levels , tracking us dollar interest rates , which are themselves on an increasing trend
的联系汇率制度，港元利率迟早都会重回正常水平，跟随美元息率上调。在此过程中，我们更不能排除市场或会出现某程度的过度调整。 |
